Trở lại   Học tiếng Trung | Du học Trung Quốc » NHỮNG GIAI ĐIỆU CUỘC SỐNG » Nhạc Hoa » Nhạc phim

Nhạc phim Các ca khúc trong phim




phim Ngày mai trời lại sáng(再见艳阳天)

Nhạc phim


Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
Old 19-12-2008, 04:08 PM
  post #1
airy_fairy_pinklotus
Banned
 
ID: 46
Tham gia: 19-05-2008
Đến từ: 烟雨蒙蒙
Giới tính: Female
Sở thích: 音乐
Bài gởi: 1,345
Cảm ơn: 488
Được cảm ơn: 1,156 lần trong 398 bài viết
Default phim Ngày mai trời lại sáng(再见艳阳天)





Chuột phải, chọn play để xem lần thứ 2..

[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Click vào biểu tượng Download và chọn Save Target As... để tải về.

艳阳
再见 艳阳 天电视剧主题曲
词:向雪怀曲:蔡国权
music
谁陪伴我风雨中强渡
时常望你会飘到
为何让我一旦于眼前
又怕消失须美好
原来愉快轻似烟与雾
难留易去更失措
仍沿着我心意走我路
没有一天愿停步
孤身走不见路
火烧心风似刀
无后悔心中伤了再愈
走错冤枉的路
几番苦苦挣扎又再跌倒
还余剩一口不继气力
都会多走一步
走出天意既定的命途
终会给我走到
终可倚靠 艳阳 怀抱


thay đổi nội dung bởi: sumi, 19-12-2008 lúc 05:43 PM.
airy_fairy_pinklotus is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
4 kẻ Bồng bột đã cảm ơn airy_fairy_pinklotus vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
bui_socola (06-08-2011), huang-qi-kun (26-10-2009), tubeo16500 (29-07-2011), x_granata (23-03-2010)
Old 19-12-2008, 04:12 PM
  post #2
airy_fairy_pinklotus
Banned
 
ID: 46
Tham gia: 19-05-2008
Đến từ: 烟雨蒙蒙
Giới tính: Female
Sở thích: 音乐
Bài gởi: 1,345
Cảm ơn: 488
Được cảm ơn: 1,156 lần trong 398 bài viết
Default lời thơ

. Phim Ngày mai trời lại sáng

4.1. Ai sẽ cùng em vượt qua sóng gió
Em vẫn mong anh sẽ đến với em
Đừng để em mất đi niềm hy vọng đó
Niềm vui như gió sương bay nhè nhẹ
Dễ ra đi khó giữ lại bên mình
Em vẫn quyết đi theo đường em chọn
Không một ngày chịu dừng lại bước chân
Dù mình em không biết đường phía trước
Lửa đốt trong lòng, gió sắc tựa dao
Không oán hận vấp ngã trở lại
Dù có lúc đã lầm đường lạc lối
Vẫn cắn răng chịu đựng bước đi lên
Dù có mệt đứt hơi em vẫn sống
Để vượt qua số mệnh của ông trời
Rồi tìm đến một ngày mai tươi sáng.

4.2. Cánh hoa rụng bay đi khắp chồn
Gắn với em như bong với hình
Kể với em mọi nỗi tâm tình
May có được ánh mặt trời lấp lánh
Để niềm vui quét sạch mọi sầu bi

Cánh hoa rụng bay đi khắp chốn
Tình thiết tha cũng đẹp tựa như em
Muốn đc cùng em niềm vui san sẻ
Để điều này cho tình chỉ là em
Để hình anh ghi sâu trong tâm khảm

Duyên đã định sẽ không chia lìa đc
Số phận em như màn kịch trong đời
Muốn cùng anh chung sống mãi không rời
Đời thật đẹp với bao điều kì lạ
Trái đất cho em bầu không khí trong lành
Để giữ mãi tình yêu trong kí ức
Hướng về tương lai tươi đẹp của tình yêu.
airy_fairy_pinklotus is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
3 kẻ Bồng bột đã cảm ơn airy_fairy_pinklotus vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
cthu (26-12-2009), trigia (26-10-2009), yiyi (20-12-2008)
Old 26-10-2009, 01:25 AM
  post #3
trigia
Junior Member
 
ID: 30920
Tham gia: 12-10-2009
Giới tính: Male
Bài gởi: 1
Cảm ơn: 2
Được cảm ơn: 0 lần trong 0 bài viết
Default Ðề: phim Ngày mai trời lại sáng(再见艳阳天)

bạn nào có thể cho mình xin bản phiên âm tiếng quảng bài hát này không, mình rất thích bài này từ lần đầu tiên nghe thấy (cỡ 9-10 tuổi gì đấy), giờ mình mới bắt đầu học tiếng hoa nhưng tiếc là mình học tiếng Phổ Thông nên không hát được tiếng Quảng, mong các bạn giúp cho, xiexie!
trigia is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 17-11-2009, 10:17 AM
  post #4
HoaCôTử
Junior Member
 
HoaCôTử's Avatar
 
ID: 27190
Tham gia: 23-08-2009
Giới tính: Female
Bài gởi: 43
Cảm ơn: 6
Được cảm ơn: 43 lần trong 17 bài viết
Default Ðề: phim Ngày mai trời lại sáng(再见艳阳天)

Bài này hay, có tiếng phổ thông ko bạn???



thay đổi nội dung bởi: airy_fairy_pinklotus, 26-11-2009 lúc 11:15 AM.
HoaCôTử is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 26-11-2009, 11:16 AM
  post #5
airy_fairy_pinklotus
Banned
 
ID: 46
Tham gia: 19-05-2008
Đến từ: 烟雨蒙蒙
Giới tính: Female
Sở thích: 音乐
Bài gởi: 1,345
Cảm ơn: 488
Được cảm ơn: 1,156 lần trong 398 bài viết
Default Ðề: phim Ngày mai trời lại sáng(再见艳阳天)

Trích:
Nguyên văn bởi HoaCôTử View Post
Bài này hay, có tiếng phổ thông ko bạn???
Bài này không có tiếng Phổ thông đâu bạn
airy_fairy_pinklotus is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 26-11-2009, 11:25 AM
  post #6
airy_fairy_pinklotus
Banned
 
ID: 46
Tham gia: 19-05-2008
Đến từ: 烟雨蒙蒙
Giới tính: Female
Sở thích: 音乐
Bài gởi: 1,345
Cảm ơn: 488
Được cảm ơn: 1,156 lần trong 398 bài viết
Question Ðề: phim Ngày mai trời lại sáng(再见艳阳天)

Trích:
Nguyên văn bởi trigia View Post
bạn nào có thể cho mình xin bản phiên âm tiếng quảng bài hát này không, mình rất thích bài này từ lần đầu tiên nghe thấy (cỡ 9-10 tuổi gì đấy), giờ mình mới bắt đầu học tiếng hoa nhưng tiếc là mình học tiếng Phổ Thông nên không hát được tiếng Quảng, mong các bạn giúp cho, xiexie!
Trong diễn đàn mình đã giới thiệu phần mềm chuyển tiếng phổ thông sạng dạng phiên âm tiếng canto rồi đấy,bạn có thể tìm trong mục chia sẻ tư liệu
Các bạn quan tâm có thể theo dõi từ đường link sau
http://www.dantiengtrung.com/forum/showthread.php?t=3711
Ở đấy có hướng dẫn rất cụ thể

thay đổi nội dung bởi: airy_fairy_pinklotus, 26-11-2009 lúc 11:30 AM.
airy_fairy_pinklotus is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Kẻ Bồng bột đã cảm ơn airy_fairy_pinklotus vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
trigia (06-12-2009)
Old 25-12-2009, 12:12 PM
  post #7
moneyhanu
Junior Member
 
ID: 35808
Tham gia: 22-12-2009
Giới tính: Female
Bài gởi: 1
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn: 0 lần trong 0 bài viết
Default Ðề: phim Ngày mai trời lại sáng(再见艳阳天)

nge tiếng trung thật hay, mình sẽ cố học tốt để hát được, hihi, hơn 1 tỷ người nói tiếng Trung cơ mà, ^^
moneyhanu is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 15-08-2010, 08:45 AM
  post #8
普通话广东话English
Junior Member
 
ID: 34870
Tham gia: 11-12-2009
Giới tính: Male
Bài gởi: 10
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn 1 lần trong 1 bài viết
Default 回复: phim Ngày mai trời lại sáng(再见艳阳天)

[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
普通话广东话English is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Kẻ Bồng bột đã cảm ơn 普通话广东话English vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
nguyen_libra (18-12-2010)
Trả lời

DU HOC TRUNG QUOC Bookmarks DU HOC TRUNG QUOC

Ðiều Chỉnh

Quuyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến

Chủ đề tương tự
Ðề tài Người Gởi Chuyên mục Trả lời Bài mới gởi
红楼梦-Hồng Lâu Mộng cuunon0811 Văn học Trung Quốc 266 09-10-2012 02:25 AM
Ý nghĩa của những ngày lễ truyền thống trong xã hội người Trung Quốc kinh can Phong tục - Tập quán Trung Hoa 0 02-06-2009 12:35 PM
Cách chọn ngày giờ tốt căn bản unghoadaphu Cầm Kỳ Thi Họa 0 16-06-2008 12:19 AM
5 dự án phim Trung Quốc được nhiều ngườid quan tâm vnytc1409 Điện Ảnh & Truyền Hình Tiếng Hoa 0 01-06-2008 07:57 PM


Múi giờ GMT. Hiện tại là 02:41 PM.