Trở lại   Học tiếng Trung | Du học Trung Quốc » NHỮNG GIAI ĐIỆU CUỘC SỐNG » Học tiếng Trung qua các bài hát

Học tiếng Trung qua các bài hát Bài hát + ca từ + phiên âm + lời dịch




非你莫屬-tank( Chỉ có em )

Học tiếng Trung qua các bài hát


Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
Old 05-08-2008, 03:43 PM
  post #1
prince
Khách mời
 
prince's Avatar
 
ID: 2601
Tham gia: 18-07-2008
Giới tính: Male
Bài gởi: 348
Cảm ơn: 10
Được cảm ơn: 417 lần trong 125 bài viết
Talking 非你莫屬-tank( Chỉ có em )



Chuột phải, chọn play để xem lần thứ 2..

[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Click vào biểu tượng Download và chọn Save Target As... để tải về.




懂得讓我微笑的人dong de rang wo wei xiao de ren
再沒有誰比你有天份zai mei you shei bi ni you tian fen
輕易闖進我的心門qing yi chuang jin wo de xin men
明天的美夢你完成ming tian de mei meng ni wan cheng
整個宇宙浩瀚無邊的盡頭zheng ge yu zhou hao han wu bian de jin tou
每顆渺小星球全都繞著你走mei ke miao xiao xing qiu quan dou rao zhe ni zou
愛我非你莫屬ai wo fei ni mo shu
我只願守護由你給我的幸福wo zhi yuan shou hu you ni gei wo de xing fu
愛我非你莫屬ai wo fei ni mo shu
也許會笑著哭但那人是你所以不怕苦ye xu hui xiao zhe ku dan na ren shi ni suo yi bu pa ku
懂得讓我流淚的人dong de rang wo liu lei de ren
給的感動一定是最深gei de gan dong yi ding shi zui shen
在我心中留下傷痕zai wo xin zhong liu xia shang hen
你同時點亮了星辰ni tong shi dian liang le xing chen
整個宇宙浩瀚無邊的盡頭zheng ge yu zhou hao han wu bian de jin tou
每顆渺小星球全都繞著你走mei ke miao xiao xing qiu quan dou rao zhe ni zou
愛我非你莫屬ai wo fei ni mo shu
我只願守護由你給我的幸福wo zhi yuan shou hu you ni gei wo de xing fu
愛我非你莫屬ai wo fei ni mo shu
也許會笑著哭但那人是你所以不怕苦ye xu hui xiao zhe ku dan na ren shi ni suo yi bu pa ku
那麼多相遇kan na me duo xiang yu
偏偏只和你天造地設般產生奇蹟pian pian zhi he ni tian zao di she ban chan sheng qi ji
我心的縫隙wo wo xin de feng xi
我想除了你任誰也無法填補這空虛wo xiang chu le ni ren shei ye wu fa tian bu zhe kong xu
愛我非你莫屬ai wo fei ni mo shu我只願守護由你給我的幸福wo zhi yuan shou hu you ni gei wo de xing fu
愛我非你莫屬ai wo fei ni mo shu
也許會笑著哭但那人是你所以不怕苦ye xu hui xiao zhe ku dan na ren shi ni suo yi bu pa ku
但那人是你所以不怕苦dan na ren shi ni suo yi bu pa ku

chỉ có em - Tank
trên thế giới này , ai có thể làm cho tôi cười ??
ko ai tài năng hơn em
dễ dàng đâm vào trái tim tôi
em hoàn thành những giấc mơ đẹp của ngày mai ,
cả vũ trụ rộng lớn , vô tận
mỗi hành tinh nhỏ quay tròn xung quanh em
* Yêu tôi , chỉ có em
tôi nhất định sẽ bảo vệ hành phúc mà em đã cho
Yêu tôi , chỉ có em
tôi có thể khóc với một nụ cười
trừ phi người đó là em như vậy tôi sẽ ko sợ nỗi đau *
trên thế giới này , ai có thể làm cho tôi khóc ??
phải phát ra cảm xúc Sâu nhất
tôi sẽ bỏ được nỗi đau
Cùng lúc tôi tình cờ gặo em trên bầu trời đêm của tôi
cả vũ trụ rộng lớn , vô tận
mỗi hành tinh nhỏ quay tròn xung quanh em
* Yêu tôi , chỉ có em
tôi nhất định sẽ bảo vệ hành phúc mà em đã cho
Yêu tôi , chỉ có em
tôi có thể khóc với một nụ cười
trừ phi người đó là em như vậy tôi sẽ ko sợ nỗi đau *
Nhìn thấy ở đó có rất nhiều cuộc gặp gỡ
nhưng chỉ với em tôi mới chính là sự kỳ diệu của thiên đường và trái đất
Oh ! những rạn nứt trong tim tôi
tôi nghĩ ngoài em ra không ai có thể hàn gắn nó lại
* Yêu tôi , chỉ có em
tôi nhất định sẽ bảo vệ hành phúc mà em đã cho
Yêu tôi , chỉ có em
tôi có thể khóc với một nụ cười
trừ phi người đó là em như vậy tôi sẽ ko sợ nỗi đau *
trừ phi người đó là em như vậy tôi sẽ ko sợ nỗi đau






prince is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 05-08-2008, 03:46 PM
  post #2
prince
Khách mời
 
prince's Avatar
 
ID: 2601
Tham gia: 18-07-2008
Giới tính: Male
Bài gởi: 348
Cảm ơn: 10
Được cảm ơn: 417 lần trong 125 bài viết
Talking

hi! tất cả các bài mình bost trên diễn đàn này ai có nhu cầu thì PM mình nhé mình sẽ gửi cho các bạn các VIdeo bài hát chất lượng cao hiiii " Nét như sony" hiii
prince is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Kẻ Bồng bột đã cảm ơn prince vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
yin nan (17-03-2009)
Old 05-08-2008, 05:19 PM
  post #3
prince
Khách mời
 
prince's Avatar
 
ID: 2601
Tham gia: 18-07-2008
Giới tính: Male
Bài gởi: 348
Cảm ơn: 10
Được cảm ơn: 417 lần trong 125 bài viết
Talking tank - 千年泪



Chuột phải, chọn play để xem lần thứ 2..

[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Click vào biểu tượng Download và chọn Save Target As... để tải về.




千年泪
tank
曲:吕建忠词:李姚 吕建忠


才话别已深秋
只一眼就花落
窗台人影独坐
夜沉的更寂寞
一段路分两头
爱了却要放手
无事东风走过
扬起回忆如昨

摇摇欲墬不只你的泪
还有仅剩的世界
嘲笑的风高唱的离别
我却听不见
穿越千年的眼泪
只有梦里看得见
我多想再见你哪怕一面
前世未了的眷恋
在我血液里分裂
沉睡中缠绵清醒又幻灭

梦在千丝发间
我在梦里搁浅
月光尽是从前
苍白了的想念
你眺望着天边
我眺望你的脸
紧记你的容颜
来世把你寻找
摇摇欲坠不只你的泪
嘲笑的风高唱着离别
不管还要等待多少年



prince is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Kẻ Bồng bột đã cảm ơn prince vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
socolahp (18-09-2010)
Old 05-08-2008, 05:42 PM
  post #4
prince
Khách mời
 
prince's Avatar
 
ID: 2601
Tham gia: 18-07-2008
Giới tính: Male
Bài gởi: 348
Cảm ơn: 10
Được cảm ơn: 417 lần trong 125 bài viết
Talking



Chuột phải, chọn play để xem lần thứ 2..

[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Click vào biểu tượng Download và chọn Save Target As... để tải về.



城里的月光
城里的月光许美静
每颗心上某一个地方
总有个记忆挥不散
每个深夜某一个地方
总有着最深的思量
世间万千的变幻
爱把有情的人分两端
心若知道灵犀的方向
那怕不能够朝夕相伴
城里的月光把梦照亮
请温暖他心房
看透了人间聚散
能不能多点快乐片段
城里的月光把梦照亮
请守护它身旁
若有一天能重逢
让幸福撒满整个夜晚
(music)
每颗心上某一个地方
总有个记忆挥不散
每个深夜某一个地方
总有着最深的思量
世间万千的变幻
爱把有情的人分两端
心若知道灵犀的方向
那怕不能够朝夕相伴
城里的月光把梦照亮
请温暖他心房
看透了人间聚散
能不能多点快乐片段
城里的月光把梦照亮
请守护它身旁
若有一天能重逢
让幸福撒满整个夜晚
城里的月光把梦照亮
请温暖他心房
看透了人间聚散
能不能多点快乐片段
城里的月光把梦照亮
请守护它身旁
若有一天能重逢
让幸福撒满整个夜晚
若有一天能重逢
让幸福撒满整个夜晚


prince is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Kẻ Bồng bột đã cảm ơn prince vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
minami (11-06-2009)
Old 08-10-2008, 01:01 AM
  post #5
vanhungbiotech
Junior Member
 
vanhungbiotech's Avatar
 
ID: 3518
Tham gia: 21-08-2008
Giới tính: Hiden
Bài gởi: 5
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn: 0 lần trong 0 bài viết
Default

mình định down bài này của bạn có gì gửi cho mình nhá. xiexie ni

vanhungbiotech is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 16-03-2009, 11:03 AM
  post #6
jiandaoxiaoshitou
Junior Member
 
ID: 17379
Tham gia: 15-03-2009
Giới tính: Hiden
Bài gởi: 30
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn 1 lần trong 1 bài viết
Default

一头羊,两头羊……
呵呵……羊有这么大吗
jiandaoxiaoshitou is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời

DU HOC TRUNG QUOC Bookmarks DU HOC TRUNG QUOC

Ðiều Chỉnh

Quuyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến

Chủ đề tương tự
Ðề tài Người Gởi Chuyên mục Trả lời Bài mới gởi
tank 呮剰芐冋忆 Ca sỹ + Nhóm nhạc 0 11-07-2010 02:10 AM
花样少年少女 - HanaKimi - Vì yêu keomut Nhạc phim 7 24-06-2009 02:38 PM
非你莫属 - TANK Thư Béo Tình khúc bất tử 4 01-07-2008 11:30 PM
独唱情歌 - TANK kotxchia Tình khúc bất tử 0 05-06-2008 06:46 PM


Múi giờ GMT. Hiện tại là 12:23 PM.