Trở lại   Học tiếng Trung | Du học Trung Quốc » HỌC HÁN NGỮ » Học tiếng Trung không khó! » Ngữ pháp tiếng Hoa

Ngữ pháp tiếng Hoa Hỏi đáp trực tuyến -Trao đổi, Thảo luận về Ngữ Pháp tiếng Hoa




về chữ "把”

Ngữ pháp tiếng Hoa


Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
Old 10-01-2010, 10:32 PM
  post #1
jun11791
Senior Member
 
jun11791's Avatar
 
ID: 26301
Tham gia: 12-08-2009
Giới tính: Hiden
Bài gởi: 118
Cảm ơn: 37
Được cảm ơn: 11 lần trong 9 bài viết
Icon34 về chữ "把”

Có bạn nào có thể giải thích cho mình biết khi nào trong câu dùng chữ "把”? Mình ko biết được chừng nào câu đó có thể bỏ "把”, chừng nào ko thể bỏ "把”

是命运,是缘分,是爱情 紧紧把我们绑在一起
jun11791 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 25-04-2012, 01:01 PM
  post #2
lengoctrung
Gold Member
 
ID: 91715
Tham gia: 18-05-2011
Giới tính: Male
Bài gởi: 307
Cảm ơn: 89
Được cảm ơn: 134 lần trong 107 bài viết
Default Ðề: về chữ "把”

Xin chao ban, xin xem ben duoi ne, o truoc co ban da tung tra loi rui :
[FONT='Verdana','sans-serif']câu chữ "[/font][FONT='Verdana','sans-serif']"(“[/font][FONT='Verdana','sans-serif']”[/font]字句[FONT='Verdana','sans-serif'])[/font][FONT='Verdana','sans-serif'][/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']● Chữ b[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǎ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] (bả) báo hiệu từ sau nó là tân ngữ, theo cấu trúc: «[/font][FONT='Verdana','sans-serif']chủ ngữ + [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] + tân ngữ + động từ»[/font][FONT='Verdana','sans-serif']. Nếu bỏ [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] thì cấu trúc là «chủ ngữ + động từ + tân ngữ». [/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']Thí dụ:
– w[/font]
[FONT='Arial','sans-serif']ǒ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] b[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǎ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] l[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǐ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] míng q[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǐ[/font][FONT='Verdana','sans-serif']ng lái [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] (ngã bả Lý [/font][FONT='Verdana','sans-serif']Minh thỉnh lai) = w[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǒ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] q[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǐ[/font][FONT='Verdana','sans-serif']ng l[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǐ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] míng lái [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] (ngã thỉnh Lý Minh lai) = tôi mời Lý Minh tới.
– w[/font]
[FONT='Arial','sans-serif']ǒ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] b[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǎ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] xié chuān shàng [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font]穿[FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] (ngã bả hài xuyên thượng) = w[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǒ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] chuān xié shàng [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font]穿[FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] (ngã xuyên thượng hài) = tôi xỏ giày[/font][FONT='Verdana','sans-serif'].[/font]

[FONT='Verdana','sans-serif']Loại câu dùng chữ “[/font][FONT='Verdana','sans-serif']" hoặc là "[/font][FONT='Verdana','sans-serif']" đưa thành phần bị động từ chi phối lên đằng trước, được gọi là câu chữ "[/font][FONT='Verdana','sans-serif']"

Mẫu câu:

Chủ ngữ (người gây ra hành động) +[/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']+tân ngữ của [/font][FONT='Verdana','sans-serif']+ động từ+thành phần khác.

Thành phần khác ở đây có thể là tân ngữ hay các loại trợ từ ngữ khí, bổ ngữ kết quả...

Ví dụ: [/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']1[/font])屋里太热了,把窗户打开吧!(打开窗户)[FONT='Verdana','sans-serif']
[/font]
  [FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif']2[/font]玛丽把房间布置得漂亮极了。(布置房间)[FONT='Verdana','sans-serif']

Những điều chú ý khi dùng câu chữ "[/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']":

1)Động từ trong câu chữ '[/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']' phải là động từ gây được tác động, thay đổi đến tân ngữ. Những động từ sau đây không được dùng trong câu chữ ‘[/font][FONT='Verdana','sans-serif']':

[/font]
见、听见、闻见、感到[FONT='Verdana','sans-serif']......(Cảm giác, tri giác)
[/font]
有、在[FONT='Verdana','sans-serif']......(tồn tại)
[/font]
同意、讨厌、生气[FONT='Verdana','sans-serif']......(tâm lí)
[/font]
站、坐、躺[FONT='Verdana','sans-serif'](trạng thái của cơ thể)
[/font]
来、去、上[FONT='Verdana','sans-serif'](xu hướng)

Ví dụ:
[/font]
*把花香闻到了。[FONT='Verdana','sans-serif']
[/font]
*把他认识了。[FONT='Verdana','sans-serif']
[/font]
*大家把这个计划同意了。[FONT='Verdana','sans-serif']
[/font]
*他把沙发坐了一会儿。[FONT='Verdana','sans-serif']

2.Tân ngữ sau chữ "[/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']" phải mang tính xác định. Vì thế chúng ta không được nói “[/font]一个[FONT='Verdana','sans-serif']/[/font]一本[FONT='Verdana','sans-serif']/[/font][FONT='Verdana','sans-serif'].......”sau chữ [/font][FONT='Verdana','sans-serif']

Ví dụ: chỉ có thể nói: [/font]
他把那本词典递给我。[FONT='Verdana','sans-serif']
Chứ không thể nói:*[/font]
他把一本词典递给我。[FONT='Verdana','sans-serif']

3. Bổ ngữ khả năng không dùng được trong câu chữ '[/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']'.[/font]
lengoctrung is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 05-05-2012, 06:39 PM
  post #3
huangxiuqiang
Dtt Member
 
ID: 58583
Tham gia: 07-08-2010
Giới tính: Male
Bài gởi: 60
Cảm ơn: 1
Được cảm ơn: 16 lần trong 12 bài viết
Icon43 Ðề: về chữ "把”

Trích:
Nguyên văn bởi jun11791 View Post
Có bạn nào có thể giải thích cho mình biết khi nào trong câu dùng chữ "把”? Mình ko biết được chừng nào câu đó có thể bỏ "把”, chừng nào ko thể bỏ "把”
Chữ 把 khi nó là động từ, giới từ hoặc lượng từ thì sẽ có ý nghĩa khác.
Động từ: ex: 把門 : Gác cửa
Lượng từ: cây, con chiếc. ex: 一把刀
Giới từ: đem, lâys: ex: 把他銬起來.
Mình chỉ có thể nói như vậy thôi nhé.
huangxiuqiang is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 07-07-2012, 09:58 AM
  post #4
ruanqiuxiang99
Junior Member
 
ID: 137130
Tham gia: 07-07-2012
Giới tính: Female
Bài gởi: 1
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn: 0 lần trong 0 bài viết
Icon30 Ðề: về chữ "把”

Trích:
Nguyên văn bởi lengoctrung View Post
Xin chao ban, xin xem ben duoi ne, o truoc co ban da tung tra loi rui :
[FONT='Verdana','sans-serif']câu chữ "[/font][FONT='Verdana','sans-serif']"(“[/font][FONT='Verdana','sans-serif']”[/font]字句[FONT='Verdana','sans-serif'])[/font][FONT='Verdana','sans-serif'][/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']● Chữ b[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǎ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] (bả) báo hiệu từ sau nó là tân ngữ, theo cấu trúc: «[/font][FONT='Verdana','sans-serif']chủ ngữ + [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] + tân ngữ + động từ»[/font][FONT='Verdana','sans-serif']. Nếu bỏ [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] thì cấu trúc là «chủ ngữ + động từ + tân ngữ». [/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']Thí dụ:
– w[/font]
[FONT='Arial','sans-serif']ǒ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] b[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǎ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] l[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǐ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] míng q[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǐ[/font][FONT='Verdana','sans-serif']ng lái [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] (ngã bả Lý [/font][FONT='Verdana','sans-serif']Minh thỉnh lai) = w[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǒ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] q[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǐ[/font][FONT='Verdana','sans-serif']ng l[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǐ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] míng lái [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] (ngã thỉnh Lý Minh lai) = tôi mời Lý Minh tới.
– w[/font]
[FONT='Arial','sans-serif']ǒ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] b[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǎ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] xié chuān shàng [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font]穿[FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] (ngã bả hài xuyên thượng) = w[/font][FONT='Arial','sans-serif']ǒ[/font][FONT='Verdana','sans-serif'] chuān xié shàng [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font]穿[FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif'] (ngã xuyên thượng hài) = tôi xỏ giày[/font][FONT='Verdana','sans-serif'].[/font]

[FONT='Verdana','sans-serif']Loại câu dùng chữ “[/font][FONT='Verdana','sans-serif']" hoặc là "[/font][FONT='Verdana','sans-serif']" đưa thành phần bị động từ chi phối lên đằng trước, được gọi là câu chữ "[/font][FONT='Verdana','sans-serif']"

Mẫu câu:

Chủ ngữ (người gây ra hành động) +[/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']+tân ngữ của [/font][FONT='Verdana','sans-serif']+ động từ+thành phần khác.

Thành phần khác ở đây có thể là tân ngữ hay các loại trợ từ ngữ khí, bổ ngữ kết quả...

Ví dụ: [/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']1[/font])屋里太热了,把窗户打开吧!(打开窗户)[FONT='Verdana','sans-serif']
[/font]
  [FONT='Verdana','sans-serif'] [/font][FONT='Verdana','sans-serif']2[/font]玛丽把房间布置得漂亮极了。(布置房间)[FONT='Verdana','sans-serif']

Những điều chú ý khi dùng câu chữ "[/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']":

1)Động từ trong câu chữ '[/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']' phải là động từ gây được tác động, thay đổi đến tân ngữ. Những động từ sau đây không được dùng trong câu chữ ‘[/font][FONT='Verdana','sans-serif']':

[/font]
见、听见、闻见、感到[FONT='Verdana','sans-serif']......(Cảm giác, tri giác)
[/font]
有、在[FONT='Verdana','sans-serif']......(tồn tại)
[/font]
同意、讨厌、生气[FONT='Verdana','sans-serif']......(tâm lí)
[/font]
站、坐、躺[FONT='Verdana','sans-serif'](trạng thái của cơ thể)
[/font]
来、去、上[FONT='Verdana','sans-serif'](xu hướng)

Ví dụ:
[/font]
*把花香闻到了。[FONT='Verdana','sans-serif']
[/font]
*把他认识了。[FONT='Verdana','sans-serif']
[/font]
*大家把这个计划同意了。[FONT='Verdana','sans-serif']
[/font]
*他把沙发坐了一会儿。[FONT='Verdana','sans-serif']

2.Tân ngữ sau chữ "[/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']" phải mang tính xác định. Vì thế chúng ta không được nói “[/font]一个[FONT='Verdana','sans-serif']/[/font]一本[FONT='Verdana','sans-serif']/[/font][FONT='Verdana','sans-serif'].......”sau chữ [/font][FONT='Verdana','sans-serif']

Ví dụ: chỉ có thể nói: [/font]
他把那本词典递给我。[FONT='Verdana','sans-serif']
Chứ không thể nói:*[/font]
他把一本词典递给我。[FONT='Verdana','sans-serif']

3. Bổ ngữ khả năng không dùng được trong câu chữ '[/font]
[FONT='Verdana','sans-serif']'.[/font]

Lỗi font quá bạn ơi, nói lại cho ace bít cái...thanks.
ruanqiuxiang99 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời

DU HOC TRUNG QUOC Bookmarks DU HOC TRUNG QUOC

Ðiều Chỉnh

Quuyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến


Múi giờ GMT. Hiện tại là 05:56 AM.