Trở lại   Học tiếng Trung | Du học Trung Quốc » HỌC HÁN NGỮ » Tiếng Quảng Đông, Đài Loan » Tiếng Quảng Đông - HongKong

Tiếng Quảng Đông - HongKong Tiếng Quảng Đông - Hương Cảng




Ngữ pháp tiếng Quảng - P1

Tiếng Quảng Đông - HongKong


Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
Old 19-08-2015, 03:47 PM
  post #1
hoangneverstop
Junior Member
 
ID: 184898
Tham gia: 11-08-2015
Giới tính: Male
Bài gởi: 3
Cảm ơn: 1
Được cảm ơn: 4 lần trong 2 bài viết
Default Ngữ pháp tiếng Quảng - P1

Dựa theo một số tài liệu trên mạng, mình xin chia sẻ một số kiến thức về ngữ pháp tiếng Quảng Đông.

Bài 1: Một số khác biệt giữa ngữ pháp tiếng Quảng và tiếng Phổ Thông
- vị trí của phó từ 先
Tiếng Phổ Thông:
你 先 走:ni3 xian1 zou3.
Tiếng Quảng Đông:
你 行 先: nei5 haang4 sin1.

-câu so sánh:
Tiếng Phổ Thông
A 比 B 高: A bi3 B gao1
Tiếng Quảng Đông
A 高 过 B:A gou1 gwo3 B.

-câu 2 tân ngữ
我 先 给 他 钱。wo3 xian1 gei3 ta1 qian1.
我 畀 钱 佢 先。ngo5 bei2 cin4 keoi5 sin1.
hoangneverstop is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
2 kẻ Bồng bột đã cảm ơn hoangneverstop vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
aheng (01-04-2016), baonghimytam (24-07-2016)
Old 01-04-2016, 10:19 PM
  post #2
aheng
Junior Member
 
aheng's Avatar
 
ID: 55181
Tham gia: 07-07-2010
Giới tính: Hiden
Bài gởi: 18
Cảm ơn: 4
Được cảm ơn 1 lần trong 1 bài viết
Default Ðề: Ngữ pháp tiếng Quảng - P1

Bài viết rất hay để nghiên cứu về tiếng Quảng, chờ xem bài viết tiếp theo của bạn về phần này, cám ơn bạn nhé!
aheng is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời

DU HOC TRUNG QUOC Bookmarks DU HOC TRUNG QUOC

Ðiều Chỉnh

Quuyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến

Chủ đề tương tự
Ðề tài Người Gởi Chuyên mục Trả lời Bài mới gởi
Việt Nam văn hóa phong tục ongnon Phong tục - Tập quán Việt Nam 63 15-09-2015 04:37 PM
Cài đặt bàn phím tiếng Trung cho máy tính của bạn 笑看风雨 Cách cài fonts tiếng Hoa 239 15-01-2015 07:07 PM
Lớp tiếng Trung giao tiếp cấp tốc nhuanh31 Tìm gia sư - Nhận dạy tiếng 43 29-12-2014 01:25 PM
Giúp mình dịch văn bản pháp luật tiếng trung chiviet1990 Dịch Việt -> Trung 0 17-10-2012 07:06 PM
DVD phim bộ Tiếng Quảng giá rẻ! guoxiong_lin89 Tiếng Quảng, Đài 1 22-06-2011 07:46 PM


Múi giờ GMT. Hiện tại là 05:07 AM.