Trở lại   Học tiếng Trung | Du học Trung Quốc » HỌC HÁN NGỮ » Tiếng Quảng Đông, Đài Loan » Tiếng Quảng Đông - HongKong

Tiếng Quảng Đông - HongKong Tiếng Quảng Đông - Hương Cảng




Tiếng Hẹ (Khách Gia Hakka) đây !!!

Tiếng Quảng Đông - HongKong


Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
Old 04-07-2018, 06:39 PM
Nguyễn Nguyên Xuân
Junior Member
 
ID: 199648
Tham gia: 04-07-2018
Giới tính: Male
Bài gởi: 2
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn: 0 lần trong 0 bài viết
Default Ðề: 回复: Tiếng Hẹ (Khách Gia Hakka) đây !!!

Trích:
Nguyên văn bởi 史玉燕 View Post
Chào cả nhà, mình cũng là Hakka đây nhưng cung mất gốc rồi mình muốn tìm các thông tin về nguồn gốc của mình. mình họ Sử. Có bạn nào cùng họ với mình không?
Xin chào bạn sống ở đâu thế? Còn giữ được tiếng nói hay không? Hay mất hoàn toàn rồi?
Nguyễn Nguyên Xuân is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 04-07-2018, 06:42 PM
Nguyễn Nguyên Xuân
Junior Member
 
ID: 199648
Tham gia: 04-07-2018
Giới tính: Male
Bài gởi: 2
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn: 0 lần trong 0 bài viết
Default Ðề: Tiếng Hẹ (Khách Gia Hakka) đây !!!

Trích:
Nguyên văn bởi Teihi La View Post
Nào mọi người cùng nhau vào đây và cùng nhau đóng góp tiếng hẹ (khách gia) nhak. Gốc nhà mình thì nói tiếng Hẹ, nhưng từ nhỏ mình đã không nghe tiếng hẹ rồi, chỉ được những người gần ông nội như cha mẹ, cô chú,... chỉ lại vài câu tiếng hẹ lúc mà ông nội mình còn sống hay nói thôi, mà lâu quá mình ko nói câu nào nên cũng quên muốn hết. Mình đóng góp trước vài câu nhá :

1. kít tồ tèm ? => mấy giờ rồi ?

2. sẹn mắc cái=> bạn họ gì ?

3. sẹn Lố => Họ La

4. Mắc cài mén=> bạn tên gì?

5. Òn tùng...=> Tôi tên..

6. kít tồ sề => mấy tuổi rồi

7. síp chìu sề=> 19 tuổi

8. sít sá => uống trà

9. sít roát => uống thuốc

10. sức phoán => ăn cơm

11. sức chúc => ăn cháo

12. soài một=> đi ngủ

13. sệ mèn=> đi tắm

14. bù phoán=> nấu cơm

15. o xừa=> đi tiện

16. o nẹo=> đi tiểu tiện

17. A Rừ=> Dì

18. A Súc=> Chú

19. Cú Soàn=> Dượng

20. A Khiu=> Cậu

21. A Chè=> Ngoại

22. A Cung=> Ông Ngoại

22. A Nề=> Bà Nội

23. A Ta=> Ông Nội

24. A Khế=> Em trai

25. A Môi=> Em gái

26. A Mế=> Mẹ

27. A Bạc=> Cha, Bác

28. A Chì=> Chị

29. A Cô=> Anh

30. A Cú=> Cô

31. Mun=> Con muỗi

32. Ngiu=> Con trâu

33. Sha=> Con rắn

dịt đương sám si ựng được sịp bạt chìu síp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Số 5 là ng nhé bác, âm trong họng, em người Việt học tiếng Hẹ nè
Nguyễn Nguyên Xuân is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời

DU HOC TRUNG QUOC Bookmarks DU HOC TRUNG QUOC

Ðiều Chỉnh

Quuyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến

Chủ đề tương tự
Ðề tài Người Gởi Chuyên mục Trả lời Bài mới gởi
Việt Nam văn hóa phong tục ongnon Phong tục - Tập quán Việt Nam 63 15-09-2015 04:37 PM
Tìm bạn học tiếng Hoa thích nghe nhạc Hoa trữ tình. blueskyvn94 Ca khúc - Lời dịch - Và cảm nhận của bạn. 226 05-05-2015 08:14 PM
Để học tốt tiếng Trung và Những điều cần lưu ý khi học tiếng Trung heo con Kinh nghiệm học tiếng Trung 323 18-12-2014 10:17 AM
Những bức ảnh đi cùng năm tháng-preservation of time yushui Album Ảnh 5 18-12-2013 03:44 PM


Múi giờ GMT. Hiện tại là 08:40 PM.