Trở lại   Học tiếng Trung | Du học Trung Quốc » DU LỊCH TRUNG QUỐC - KHÁM PHÁ TRUNG HOA » Đất nước Trung Hoa

Đất nước Trung Hoa Lịch sử - Văn hóa - Nghệ thuật...




Tiếng Trung Quốc (汉语/漢語, 华语/華語, hay 中文

Đất nước Trung Hoa


Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
Old 08-07-2008, 10:17 PM
  post #1
vnytc1409
//^}(0-*)
 
vnytc1409's Avatar
 
ID: 52
Tham gia: 19-05-2008
Đến từ: 世界上……
Giới tính: Male
Sở thích: 无限
Nghề nghiệp: 学者
Bài gởi: 500
Cảm ơn: 37
Được cảm ơn: 847 lần trong 152 bài viết
Smile Tiếng Trung Quốc (汉语/漢語, 华语/華語, hay 中文

Tiếng Trung Quốc
汉语/漢語 Hán ngữ, 中文 Trung văn "Trung văn" viết bằng chữ Hán:[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]

Được nói tại:[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] (lục địa, [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]), [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] ([Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] và nhiều [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]), [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], cũng ở nhiều phần [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] và các cộng đồng người Trung Quốc ở các nơi khác Địa phương:Đa số: [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] và nhiều phần Nam [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Thiểu số: Cộng đồng người Trung Quốc ở Tây Á, [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], và [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]Tổng số người nói:Hơn 1,3 tỷ [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]:1, nếu được coi là một ngôn ngữ tổng hợp (Quan Thoại và Quảng Đông là hai loại phổ biến nhất)[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]:[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Tiếng Trung Quốc
Địa vị chính thứcNgôn ngữ chính thức tại:[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]:Tại CHNDTH: [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] (tiếng Trung Quốc)
Tại THDQ: [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Tại Singapore: [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]Mã ngôn ngữ[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]:zh[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]:chi (B) zho (T)[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]:từng trường hợp:
[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]

Bản đồ CHDNTH theo ngôn ngữLưu ý: Trang này có thể chứa chữ [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] theo dạng [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...].




Tiếng Trung Quốc (汉语/漢語, 华语/華語, hay 中文; âm [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]: Hán ngữ, Hoa ngữ, hay Trung văn; [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]: Hànyǔ, Huáyǔ, hay Zhōngwén) là một [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] thuộc [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]. Mặc dù thường được coi là [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] duy nhất với lý do văn hoá, trên thực tế mức độ đa dạng giữa các vùng khác nhau có thể sánh với sự đa dạng của các [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]. Tuy vậy, tất cả mọi người nói các thứ tiếng Trung Quốc khác nhau đều dùng chung một dạng văn viết thống nhất có từ đầu [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] (nghĩa là thứ tiếng bình dân dựa trên tiếng [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]) dùng gần như cùng một bộ [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...].
Khoảng một phần năm dân số thế giới hiện nay dùng một trong những thứ tiếng Trung Quốc làm tiếng mẹ đẻ, khiến nó trở thành thứ tiếng đứng đầu thế giới về phương diện này. Tiếng Trung Quốc nói ở thể [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] là ngôn ngữ chính thức của [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...][Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] tại [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], cũng như là một trong bốn ngôn ngữ chính thức của [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], và là một trong sáu ngôn ngữ làm việc chính thức của [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]. Tiếng Trung Quốc nói ở thể [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] thì là một trong những ngôn ngữ chính thức của [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] (cùng với [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]) và của [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] (cùng với [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]).
Thuật ngữ và khái niệm và người Trung Quốc sử dụng để phân biệt văn nói và văn viết không giống với phương Tây do những sự khác biệt về phát triển chính trị và xã hội ở Trung Quốc so với [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]. Mặc dù châu Âu phân chia thành nhiều nhà nước-quốc gia dựa trên khác biệt về ngôn ngữ sau khi [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] sụp đổ, Trung Quốc vẫn giữ được thống nhất về văn hoá và chính trị vào cùng thời kỳ đó và duy trì được thứ ngôn ngữ viết chung trong suốt thời kỳ lịch sử của nó dù trên thực tế sự đa dạng trong ngôn ngữ nói của Trung Quốc có thể sánh như châu Âu. Do đó, người Trung Quốc phân biệt rõ giữa "văn viết" (wén; 文) và "văn nói" (; 語). Như vậy, quan niệm về sự thống nhất và khác biệt giữa văn viết và các dạng văn nói ở phương Tây rõ rệt hơn là ở [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...].





Ảnh hưởng đối với các ngôn ngữ khác

Tại Trung Quốc [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] được sử dụng nhiều nhất. Ngoài ra còn có [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] được sử dụng tại tỉnh [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], đặc khu [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] sử dụng tại tỉnh [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] tại tỉnh [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] v.v., đây là những phương ngôn (tiếng địa phương).
Về mặt chữ viết thì chỉ có một loại chữ duy nhất đó là [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...].
Về mặt phát âm những phương ngôn này có nhiều từ ngữ phát âm giống tiếng Quan Thoại hoàn toàn, một số chỉ đọc hơi giống và cũng có những từ phát âm khác xa tiếng Quan Thoại. Các phương ngôn trên có cách phát âm đa dạng hơn tiếng Quan Thoại do đó từ đồng âm trong những phương ngôn này cũng ít hơn.
[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] có từ [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...], trong [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] thì có từ Hán Triều và [Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...] có từ Hán Hòa. Tất cả những từ này đều có cách phát âm giống 50%-100% tiếng Quan Thoại hoặc các phương ngôn khác. Ví dụ từ "thủy" phát âm (nguyên âm) giống tiếng Quan Thoại, từ "trúc" lại phát âm (cả từ) giống tiếng Quảng Đông. Từ Hán Triều và Hán Hòa phát âm giống tiếng Quan Thoại và các phương ngôn tiếng Trung Quốc hơn từ Hán-Việt.

Skype, Msn And Y!m:: coffeealone1409
QQ: dinhtu1409@gmail.com ...


Biết yêu là phải biết cố gắng...
vnytc1409 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời

DU HOC TRUNG QUOC Bookmarks DU HOC TRUNG QUOC

Ðiều Chỉnh

Quuyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến

Chủ đề tương tự
Ðề tài Người Gởi Chuyên mục Trả lời Bài mới gởi
Tính cách người các tỉnh tại Trung Quốc tancai Phong tục - Tập quán Trung Hoa 32 05-06-2016 12:18 AM
Cài đặt bàn phím tiếng Trung cho máy tính của bạn 笑看风雨 Cách cài fonts tiếng Hoa 239 15-01-2015 07:07 PM
Cộng đồng mạng Việt Nam – Trung Quốc ! Họ quan tâm điều gì của nhau? doanphuctuan Phút thư giãn 4 27-08-2012 02:51 PM


Múi giờ GMT. Hiện tại là 01:58 PM.