Trở lại   Học tiếng Trung | Du học Trung Quốc » HỌC HÁN NGỮ » Học tiếng Trung không khó! » Trò chơi Hán Ngữ

Trò chơi Hán Ngữ Học mà chơi, chơi mà học

du học trung quốc vinahure     Nhập hàng Trung Quốc, order taobao, đặt hàng quảng châu giá gốc      



谁来猜谜语...

Trò chơi Hán Ngữ


Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
Old 01-01-2009, 11:02 AM
  post #1
tiamo
Khách mời
 
tiamo's Avatar
 
ID: 57
Tham gia: 19-05-2008
Bài gởi: 123
Cảm ơn: 33
Được cảm ơn: 115 lần trong 43 bài viết
Default 谁来猜谜语...

打一个字
1. 二山在一起,猜出便错了
2. 林字多一半,不当森字猜

生命中只要有你,什么都变了可以。。。
tiamo is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 01-01-2009, 01:45 PM
  post #2
maytroi
Khách mời
 
ID: 4693
Tham gia: 22-09-2008
Giới tính: Male
Bài gởi: 508
Cảm ơn: 475
Được cảm ơn: 466 lần trong 258 bài viết
Default

Trích:
Nguyên văn bởi tiamo View Post
打一个字
1. 二山在一起,猜出便错了
2.

二山在一起,猜出便错了 => 击 ?

Topic này hay quá ha.

天高云淡,望 断南飞雁
maytroi is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Kẻ Bồng bột đã cảm ơn maytroi vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
岁月无声 (01-01-2009)
Old 01-01-2009, 02:44 PM
  post #3
tiamo
Khách mời
 
tiamo's Avatar
 
ID: 57
Tham gia: 19-05-2008
Bài gởi: 123
Cảm ơn: 33
Được cảm ơn: 115 lần trong 43 bài viết
Default

Trích:
Nguyên văn bởi maytroi View Post
二山在一起,猜出便错了 => 击 ?

Topic này hay quá ha.
谢谢! 第一个你猜对了, 加油!

生命中只要有你,什么都变了可以。。。
tiamo is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Kẻ Bồng bột đã cảm ơn tiamo vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
lephunhan (27-07-2010)
Old 01-01-2009, 03:58 PM
  post #4
岁月无声
颩蓅迗丅莪①亽
 
岁月无声's Avatar
 
ID: 8578
Tham gia: 08-11-2008
Đến từ: 儚╰☆╮幵始の哋方
Giới tính: Male
Sở thích: 傲笑紅塵
Nghề nghiệp: 山水尋夢
Bài gởi: 1,489
Cảm ơn: 550
Được cảm ơn: 1,469 lần trong 622 bài viết
Talking

Cái này là đoán chữ hay là thế nào? Nên có quy định và nói rõ cách chơi cho mọi người. Để góp vui mình cũng đưa ra 2 câu sau, mọi người cùng đoán nhé:

Trích:
Nguyên văn bởi tiamo View Post
打一个字
2. 林字多一半,不当森字猜
----->Nghĩa là chữ 林 và 1 nửa chữ 多 là chữ 夕 (Tịch: Tối )----> 梦


大家继续猜哦:

两人行?
三丫头?

Tri giao quái ngã sầu đa mộng
Thiên hạ hà nhân bất mộng trung?

thay đổi nội dung bởi: 岁月无声, 01-01-2009 lúc 06:45 PM.
岁月无声 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Kẻ Bồng bột đã cảm ơn 岁月无声 vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
maytroi (02-01-2009)
Old 02-01-2009, 04:10 PM
  post #5
tiamo
Khách mời
 
tiamo's Avatar
 
ID: 57
Tham gia: 19-05-2008
Bài gởi: 123
Cảm ơn: 33
Được cảm ơn: 115 lần trong 43 bài viết
Default

Trích:
Nguyên văn bởi 岁月无声 View Post
Cái này là đoán chữ hay là thế nào? Nên có quy định và nói rõ cách chơi cho mọi người. Để góp vui mình cũng đưa ra 2 câu sau, mọi người cùng đoán nhé:


----->Nghĩa là chữ 林 và 1 nửa chữ 多 là chữ 夕 (Tịch: Tối )----> 梦


大家继续猜哦:

两人行?
三丫头?
thì mình chẳng nói là: 打一个字 đấy thôi

两人行: 徒
三丫头: 羊 或者 兰

生命中只要有你,什么都变了可以。。。
tiamo is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Kẻ Bồng bột đã cảm ơn tiamo vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
lephunhan (27-07-2010)
Old 02-01-2009, 04:21 PM
  post #6
tiamo
Khách mời
 
tiamo's Avatar
 
ID: 57
Tham gia: 19-05-2008
Bài gởi: 123
Cảm ơn: 33
Được cảm ơn: 115 lần trong 43 bài viết
Default

Mình vừa sưu tầm được một đáp án nữa khá thú vị về 三丫头
谜底:众
解答:众人都是丫头养的
古时,有一财主,很是重男轻女。忽一日,老婆为他生一女,他嫌是个丫头。老婆说:“丫头不是人吗?”
这财主倒也有些秀才识字的本事,忽然恍然大悟地说:“是呀,老祖宗造字的时候怎么把个丫头片子当成一个人倒立着呢,那丫头还真是人呀?”他倒过来翻过去的想啊,想……
忽然,他大叫一声“妈呀,我说呢,这老祖宗怎么把‘丫’造成个倒立的人哩,是让咱丫头‘倒插门’,咱丫头倒过来不就成人了嘛!”
从此以后,人们总是说“丫头也是人呀”。三个“丫”就是三个人,三个人不就成“众”了,众人都是丫头养的呀(“众”里面的人,是“丫”字头生成的,所以说众人是丫头养的。)
有典故的,这个太晦涩难猜

生命中只要有你,什么都变了可以。。。
tiamo is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
2 kẻ Bồng bột đã cảm ơn tiamo vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
lephunhan (27-07-2010), 岁月无声 (02-01-2009)
Old 02-01-2009, 05:07 PM
  post #7
岁月无声
颩蓅迗丅莪①亽
 
岁月无声's Avatar
 
ID: 8578
Tham gia: 08-11-2008
Đến từ: 儚╰☆╮幵始の哋方
Giới tính: Male
Sở thích: 傲笑紅塵
Nghề nghiệp: 山水尋夢
Bài gởi: 1,489
Cảm ơn: 550
Được cảm ơn: 1,469 lần trong 622 bài viết
Talking

Hihi! 回答正确,第二个谜语是: 兰

好玩,继续吧:

老头子

Tri giao quái ngã sầu đa mộng
Thiên hạ hà nhân bất mộng trung?
岁月无声 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 02-01-2009, 06:59 PM
  post #8
Liulsh
Gold Member
 
Liulsh's Avatar
 
ID: 8953
Tham gia: 12-11-2008
Giới tính: Male
Bài gởi: 251
Cảm ơn: 288
Được cảm ơn: 799 lần trong 144 bài viết
Default

Trích:
Nguyên văn bởi 岁月无声 View Post
老头子
老头子?——>“孝”字,对吗?
Liulsh is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
2 kẻ Bồng bột đã cảm ơn Liulsh vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
lephunhan (27-07-2010), 岁月无声 (02-01-2009)
Old 02-01-2009, 08:39 PM
  post #9
岁月无声
颩蓅迗丅莪①亽
 
岁月无声's Avatar
 
ID: 8578
Tham gia: 08-11-2008
Đến từ: 儚╰☆╮幵始の哋方
Giới tính: Male
Sở thích: 傲笑紅塵
Nghề nghiệp: 山水尋夢
Bài gởi: 1,489
Cảm ơn: 550
Được cảm ơn: 1,469 lần trong 622 bài viết
Talking

Chính xác. Tiếp tục chơi nào các bạn:

掉头走?

Tri giao quái ngã sầu đa mộng
Thiên hạ hà nhân bất mộng trung?
岁月无声 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Kẻ Bồng bột đã cảm ơn 岁月无声 vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
Liulsh (02-01-2009)
Old 02-01-2009, 09:08 PM
Liulsh
Gold Member
 
Liulsh's Avatar
 
ID: 8953
Tham gia: 12-11-2008
Giới tính: Male
Bài gởi: 251
Cảm ơn: 288
Được cảm ơn: 799 lần trong 144 bài viết
Default

Trích:
Nguyên văn bởi 岁月无声 View Post
Chính xác. Tiếp tục chơi nào các bạn:

掉头走?

Mình nghĩ là chữ
Liulsh is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời

DU HOC TRUNG QUOC Bookmarks DU HOC TRUNG QUOC

Ðiều Chỉnh

Quuyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến


Múi giờ GMT. Hiện tại là 04:35 PM.