Trở lại   Học tiếng Trung | Du học Trung Quốc » NHỮNG GIAI ĐIỆU CUỘC SỐNG » Nhạc Hoa » Tìm bài hát & lời bài hát

Tìm bài hát & lời bài hát Nhờ & giúp tìm bài hát , lời bài hát




Tìm bài hát Tiếng Hoa đã phát trên VTV2!

Tìm bài hát & lời bài hát


Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
Old 01-09-2009, 11:25 PM
  post #1
longvanna
Junior Member
 
ID: 26870
Tham gia: 20-08-2009
Giới tính: Male
Bài gởi: 13
Cảm ơn: 11
Được cảm ơn: 2 lần trong 2 bài viết
Icon30 Tìm bài hát Tiếng Hoa đã phát trên VTV2!

Xin kính chào các Bạn!
Mình là 1 newbe tiếng hán( mới học được 1 tuần thui )
Vào khoảng năm 2003-2004, mình tình cờ xem trên VTV2 chương trình " Những ca khúc hay... nước ngoài..." Hát bằng cả tiếng nước ngoài+ tiếng việt.
Trong chương trình đó mình ấn tượng với 1 bài hát TIẾNG HOA với nội dung như sau( vì kô biết tự đề, mình chỉ nhớ 1 số chi tiết )
Bài hát nói về mùa xuân(!?)
+Tiếng hán( mình nói theo cách đọc) có đoạn lặp: cùm xi cùm , xi cùm , xi cùm
+Tiếng việt: xin chúc mừng, chúc mừng, chúc mừng
+ Ngoài ra, phần tiếng việt mình nhớ nói đến "mùa đông qua, tuyết sẽ tan,... mùa xuân,... gà gáy,...."
Đại ý bài hát nói về ước mơ của con người hướng về 1 tương lai tươi sáng, nhạc bài hát nhịp nhàng,....
Bài hát này mà hát vào các dịp lễ hội, tập thể, tết,.. rất hay và có ý nghĩa.
Vậy, mong các bạn " sành " tiếng Hoa, " sàng" hát tiếng Hoa xin chỉ mình link bài hát trên.
XIn cảm ơn và hậu tạ( nếu có cả tiếng việt)!

longvanna is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 02-09-2009, 12:53 PM
  post #2
笑看风雨
Cảnh sát cơ động
 
笑看风雨's Avatar
 
ID: 2
Tham gia: 08-05-2008
Đến từ: Xứ Hoa Anh Túc
Giới tính: Male
Sở thích: Tiền
Nghề nghiệp: Cave Nam
Bài gởi: 1,426
Cảm ơn: 1,250
Được cảm ơn: 1,640 lần trong 337 bài viết
Default Ðề: Tìm bài hát Tiếng Hoa đã phát trên VTV2!

ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Mình nghĩ đến bài Gongxi gongxi, (chúc mừng năm mới)
Tuy nhiên:
Nhịp điệu bài đó thế nào, nhẹ nhàng hay vui nhộn?
Bạn cho thêm thông tin, ai biết sẽ giúp.
笑看风雨 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
2 kẻ Bồng bột đã cảm ơn 笑看风雨 vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
longvanna (04-09-2009), yeudoi (05-09-2009)
Old 02-09-2009, 01:53 PM
  post #3
yushui
Cảnh sát khu vực
 
yushui's Avatar
 
ID: 2255
Tham gia: 09-07-2008
Giới tính: Hiden
Bài gởi: 1,312
Cảm ơn: 329
Được cảm ơn: 3,513 lần trong 708 bài viết
Exclamation Ðề: Tìm bài hát Tiếng Hoa đã phát trên VTV2!

Nghe bạn tả thì mình thấy 1 bài có tựa đề như Cu Fengyu nói, bạn nghe thử xem có đúng không nha.


Click nút play để nghe

[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Click vào biểu tượng Download và chọn Save Target As... để tải về.

恭喜恭喜

每条大街小巷
每个人的嘴里
见面第一句话
就是恭喜恭喜
恭喜恭喜恭喜你呀
恭喜恭喜恭喜你

冬天已到尽头
真是好的消息
温暖的春风
就要吹醒大地
恭喜恭喜恭喜你呀
恭喜恭喜恭喜你

浩浩冰雪融解
眼看梅花吐蕊
漫漫长夜过去
听到一声鸡啼
恭喜恭喜恭喜你呀
恭喜恭喜恭喜你

经过多少困难
历经多少磨练
多少心儿盼望
盼望新的消息
恭喜恭喜恭喜你呀
恭喜恭喜恭喜你

冬天已到尽头
真是好的消息
温暖的春风
就要吹醒大地
恭喜恭喜恭喜你呀
恭喜恭喜恭喜你

浩浩冰雪融解
眼看梅花吐蕊
漫漫长夜过去
听到一声鸡啼
恭喜恭喜恭喜你呀
恭喜恭喜恭喜你

经过多少困难
历经多少磨练
多少心儿盼望
盼望新的消息
恭喜恭喜恭喜你呀
恭喜恭喜恭喜你

——完——

南无阿弥陀佛

thay đổi nội dung bởi: yushui, 02-09-2009 lúc 02:05 PM.
yushui is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
4 kẻ Bồng bột đã cảm ơn yushui vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
doanphuctuan (11-04-2011), longvanna (04-09-2009), tiamoth (02-09-2009), yeudoi (05-09-2009)
Old 04-09-2009, 11:39 PM
  post #4
longvanna
Junior Member
 
ID: 26870
Tham gia: 20-08-2009
Giới tính: Male
Bài gởi: 13
Cảm ơn: 11
Được cảm ơn: 2 lần trong 2 bài viết
Default Ðề: Tìm bài hát Tiếng Hoa đã phát trên VTV2!

Trích:
Nguyên văn bởi yushui View Post
Nghe bạn tả thì mình thấy 1 bài có tựa đề như Cu Fengyu nói, bạn nghe thử xem có đúng không nha.


Click nút play để nghe

[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Click vào biểu tượng Download và chọn Save Target As... để tải về.



Trích:
Nguyên văn bởi 笑看风雨 View Post
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Mình nghĩ đến bài Gongxi gongxi, (chúc mừng năm mới)


đúng rồi, em xin cảm ơn các Pro nha, đúng bài hát này rồi. Hic, em đã viết 15 lá thư tới VTV mà không nhận được hồi âm, khoảng 10 bài lên các 4rum khác để nhờ tư vấn tìm bài hát này,.... thế mà không tìm được.
nay vào 4rum DANTIENGTRUNG đã giúp đỡ cho em ngay. em xin cảm ơn các BÁC nhiều nhé.


p/s: không có link nhạc lời việt nhỉ( kiểu hát 2 thứ tiếng)

thay đổi nội dung bởi: longvanna, 04-09-2009 lúc 11:52 PM. Lý do: link moi
longvanna is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Kẻ Bồng bột đã cảm ơn longvanna vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
yeudoi (05-09-2009)
Old 05-09-2009, 10:39 AM
  post #5
tai_sinh
Gold Member
 
ID: 2793
Tham gia: 25-07-2008
Giới tính: Male
Bài gởi: 364
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn: 24 lần trong 13 bài viết
Default Ðề: Tìm bài hát Tiếng Hoa đã phát trên VTV2!

có gì đau hy vọng sau lần này bạn sẽ là 1 thành viên thường trực của dântiengtrung !
tai_sinh is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 05-09-2009, 08:05 PM
  post #6
笑看风雨
Cảnh sát cơ động
 
笑看风雨's Avatar
 
ID: 2
Tham gia: 08-05-2008
Đến từ: Xứ Hoa Anh Túc
Giới tính: Male
Sở thích: Tiền
Nghề nghiệp: Cave Nam
Bài gởi: 1,426
Cảm ơn: 1,250
Được cảm ơn: 1,640 lần trong 337 bài viết
Default Ðề: Tìm bài hát Tiếng Hoa đã phát trên VTV2!

Trích:
Nguyên văn bởi tai_sinh View Post
có gì đau hy vọng sau lần này bạn sẽ là 1 thành viên thường trực của dântiengtrung !

欢迎,! 可,求你!千万不要像tai_sinh一样
笑看风雨 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 05-09-2009, 08:17 PM
  post #7
飞鹰南下
Junior Member
 
飞鹰南下's Avatar
 
ID: 28269
Tham gia: 05-09-2009
Giới tính: Male
Bài gởi: 7
Cảm ơn: 1
Được cảm ơn: 0 lần trong 0 bài viết
Default 回复: Tìm bài hát Tiếng Hoa đã phát trên VTV2!

好多越南朋友学的中文歌都很老了
飞鹰南下 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 08-06-2010, 07:13 PM
  post #8
cat_83
Junior Member
 
ID: 52609
Tham gia: 08-06-2010
Giới tính: Female
Bài gởi: 1
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn: 0 lần trong 0 bài viết
Default Ðề: Tìm bài hát Tiếng Hoa đã phát trên VTV2!

Các bạn thông thái ơi tìm giúp mình 1 bài hát về mưa cũng được dạy trong chương trình kênh VTV2 hồi đó, bài này nội dung là về mưa, mình nhớ đại loại có giai điệu vui tươi. Mình nhớ có vậy thôi nên tìm hơi khó, bạn nào biết thì tìm hộ mình với. Mình cảm ơn nhiều nhiều
cat_83 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 08-06-2010, 07:37 PM
  post #9
blackcat
Senior Member
 
blackcat's Avatar
 
ID: 12469
Tham gia: 07-01-2009
Đến từ: 海防
Giới tính: Male
Sở thích: 汉语,唱歌(而且唱不好听(*^__^*) 嘻嘻……)。。。。
Bài gởi: 124
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn: 11 lần trong 9 bài viết
Default Ðề: Tìm bài hát Tiếng Hoa đã phát trên VTV2!

Trích:
Nguyên văn bởi cat_83 View Post
Các bạn thông thái ơi tìm giúp mình 1 bài hát về mưa cũng được dạy trong chương trình kênh VTV2 hồi đó, bài này nội dung là về mưa, mình nhớ đại loại có giai điệu vui tươi. Mình nhớ có vậy thôi nên tìm hơi khó, bạn nào biết thì tìm hộ mình với. Mình cảm ơn nhiều nhiều
Có fai đó là bài Mò kim đáy biển ko bạn :burn:
blackcat is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 09-06-2010, 11:37 AM
tamnt07
Cảnh sát khu vực
 
tamnt07's Avatar
 
ID: 8
Tham gia: 14-05-2008
Bài gởi: 871
Cảm ơn: 141
Được cảm ơn: 1,013 lần trong 338 bài viết
Default Ðề: Tìm bài hát Tiếng Hoa đã phát trên VTV2!

Thế này tốt nhất là bạn liên hệ thẳng với đài VTV2 xin cho tiện hihi!

https://www.facebook.com/saynhachoa/ 往事如风痴心只是难懂...九百九十九朵玫瑰...
tamnt07 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời

DU HOC TRUNG QUOC Bookmarks DU HOC TRUNG QUOC

Ðiều Chỉnh

Quuyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến

Chủ đề tương tự
Ðề tài Người Gởi Chuyên mục Trả lời Bài mới gởi
Việt Nam văn hóa phong tục ongnon Phong tục - Tập quán Việt Nam 63 15-09-2015 03:37 PM
Bài phát biểu của thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng (sưu tầm) kotxchia Bài dịch mẫu Việt -> Trung 31 06-11-2012 11:29 AM
Tóm tắt sách tiếng Hoa trên thị trường (1) th1024 3. Sách giáo trình + Tài liệu liên quan 10 10-09-2012 11:14 AM
DVD phim bộ Tiếng Quảng giá rẻ! guoxiong_lin89 Tiếng Quảng, Đài 1 22-06-2011 06:46 PM
假如明天来临 ( 西德里·谢尔顿 ) bhaaa Văn học Trung Quốc 70 18-01-2010 02:10 AM


Múi giờ GMT. Hiện tại là 12:23 AM.