Trở lại   Học tiếng Trung | Du học Trung Quốc » NHỮNG GIAI ĐIỆU CUỘC SỐNG » Nhạc Hoa » Nhạc phim

Nhạc phim Các ca khúc trong phim




梁山伯与祝英台 - Lương Sơn Bá & Chúc Anh Đài 1999

Nhạc phim


Trả lời
 
Ðiều Chỉnh
Old 19-06-2008, 12:25 AM
  post #1
airy_fairy_pinklotus
Banned
 
ID: 46
Tham gia: 19-05-2008
Đến từ: 烟雨蒙蒙
Giới tính: Female
Sở thích: 音乐
Bài gởi: 1,342
Cảm ơn: 488
Được cảm ơn: 1,165 lần trong 400 bài viết
Angry 梁山伯与祝英台 - Lương Sơn Bá & Chúc Anh Đài 1999




快乐人


Click nút play để nghe

[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Click vào biểu tượng Download và chọn Save Target As... để tải về.

快乐人儿快乐
快乐人儿快乐
青春换了新衣裳
随爱飞到西
随爱飞到东
随爱飞向彩虹
我对着天空
许下海誓山盟
愿生命美丽与共
陪你去乘风
陪你去寻梦
感觉如此拉风
我就是主人翁
rap:青春不瞎蒙
瞎蒙就空空空
怪怪隆的咚哒
HIGH到最高峰
怪怪隆的咚哒
HIGH到最高峰
HIGH到最高峰
快乐人儿快乐
快乐人儿快乐
青春换了新衣裳
随爱飞到西
随爱飞到东
随爱飞向彩虹
我对着天空
许下海誓山盟
愿生命美丽与共
陪你去乘风
陪你去寻梦
感觉如此拉风
我就是主人翁
快乐人儿快乐
快乐人儿快乐
青春换了新衣裳
随爱飞到西
随爱飞到东
随爱飞向彩虹
rap:青春不瞎蒙
瞎蒙就空空空
怪怪隆的咚哒
HIGH到最高峰
怪怪隆的咚哒
HIGH到最高峰
HIGH到最高峰

thay đổi nội dung bởi: sumi, 12-01-2009 lúc 10:35 AM.
airy_fairy_pinklotus is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
3 kẻ Bồng bột đã cảm ơn airy_fairy_pinklotus vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
huynhtam (27-01-2009), leuyen1702 (01-03-2010), x_granata (23-03-2010)
Old 19-06-2008, 01:07 AM
  post #2
airy_fairy_pinklotus
Banned
 
ID: 46
Tham gia: 19-05-2008
Đến từ: 烟雨蒙蒙
Giới tính: Female
Sở thích: 音乐
Bài gởi: 1,342
Cảm ơn: 488
Được cảm ơn: 1,165 lần trong 400 bài viết
Default

đây là flash của bài hát này,các bạn sẽ như được xem bộ phim Lương sơn bá -chúc anh đài


Chuột phải, chọn play để xem lần thứ 2..

[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Click vào biểu tượng Download và chọn Save Target As... để tải về.
airy_fairy_pinklotus is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
2 kẻ Bồng bột đã cảm ơn airy_fairy_pinklotus vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
DongJie (16-04-2009), olala_dethuong (20-07-2008)
Old 29-11-2008, 12:06 AM
  post #3
Ping
Gold Member
 
Ping's Avatar
 
ID: 5004
Tham gia: 25-09-2008
Đến từ: 清春 - 河内
Giới tính: Male
Sở thích: 听和唱歌中国音乐
Nghề nghiệp: 大学生
Bài gởi: 599
Cảm ơn: 135
Được cảm ơn: 646 lần trong 257 bài viết
Red face

End: 亲爱的爱人 - 黄靖弦


Click nút play để nghe

[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Click vào biểu tượng Download và chọn Save Target As... để tải về.

我的心啊 紧抱着你的人啊
跟着无情水狂蹦
河水流一分 我心痛一分
痛得我痛得我难忍
你的人啊 带走了我的心啊
像那飘去的流云
云儿飘无尽 情儿更无际
眼中泪水样的深
亲爱的爱人 你是我唯一
生命中不可少的一首歌
亲爱的爱人 是你的牵引
牵引我初次见到幸福门
亲爱的爱人 千万要记得
记得把我俩的事禀双亲
分手时刻 心碎时分
天也留不住 爱我的人
哈啊......

thay đổi nội dung bởi: Ping, 03-12-2008 lúc 11:38 AM.
Ping is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 29-11-2008, 12:13 AM
  post #4
Ping
Gold Member
 
Ping's Avatar
 
ID: 5004
Tham gia: 25-09-2008
Đến từ: 清春 - 河内
Giới tính: Male
Sở thích: 听和唱歌中国音乐
Nghề nghiệp: 大学生
Bài gởi: 599
Cảm ơn: 135
Được cảm ơn: 646 lần trong 257 bài viết
Red face

Sub: 锦绣阳关道 - 罗密欧



Click nút play để nghe

[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Click vào biểu tượng Download và chọn Save Target As... để tải về.



山遥遥,路迢迢
冲向那,阳关道
看人生,当自豪
问我心,心在笑;
你一笑,我就笑
心灵儿,在感昭;
山儿好,水儿好
看远山,在含笑;
你一笑,我就笑
梦儿也,跟着笑;
风儿好,云儿好
张开双臂,拥抱;
来拥抱,山遥遥
路迢迢,冲向那
冲向锦绣阳关道

山遥遥,路迢迢
冲向那,阳关道
看人生,当自豪
问我心,心在笑;
你一笑,我就笑
心灵儿,在感昭;
山儿好,水儿好
看远山,在含笑;
你一笑,我就笑
梦儿也,跟着笑;
风儿好,云儿好
张开双臂,拥抱;
来拥抱,山遥遥
路迢迢,冲向那
冲向锦绣阳关道

山遥遥,路迢迢
冲向那,阳关道
看人生,当自豪
问我心,心在笑。


thay đổi nội dung bởi: Ping, 03-12-2008 lúc 11:40 AM.
Ping is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Kẻ Bồng bột đã cảm ơn Ping vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
denghuohuihuang (13-06-2009)
Old 12-04-2009, 09:24 AM
  post #5
hieutv
Junior Member
 
ID: 798
Tham gia: 10-06-2008
Giới tính: Boy
Bài gởi: 5
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn: 6 lần trong 4 bài viết
Default Lương sơn bá chúc anh đài 2001

Bài hát đầu phim - Lương tiểu Băng


Click nút play để nghe

[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Click vào biểu tượng Download và chọn Save Target As... để tải về.


kuài lè rén ér kuài lè zài
乐人儿快乐在
kuài lè rén ér kuài lè zài
乐人儿快乐在
qīng chūn huàn le xīn yī cháng
青春换了新衣裳
suí ài fēi dào xī suí ài fēi dào dōng
爱飞到西随爱飞到东
suí ài fēi xiàng cǎi hóng
爱飞向彩虹
w
ǒ duì a tiān kōng xǔ xià hǎi shì shān méng
对着天空许下海誓山盟
yuàn shēng mìng měi lì y
ǔ gòng
愿生命美丽与共
péi n
ǐ qù chéng fēng péi nǐ qù xún mèng
陪你去乘风陪你去寻梦
g
ǎn jué rú cǐ lā fēng
觉如此拉风
w
ǒ jiù shì zhǔ rén wēng
我就是主人翁
qīng chūn b
ù xiā méng
青春不瞎蒙
xiā méng jiù kōng kōng kōng
瞎蒙就空空空
guài guài lóng de dōng dá
怪怪隆的咚达
dào zuì gāo fēng
high
到最高峰
dào zuì gāo fēng
high
到最高峰
w
ǒ duì a tiān kōng xǔ xià hǎi shì shān méng
对着天空许下海誓山盟
yuàn shēng mìng měi lì y
ǔ gòng
愿生命美丽与共
péi n
ǐ qù chéng fēng péi nǐ qù xún mèng
陪你去乘风陪你去寻梦
g
ǎn jué rú cǐ lā fēng
觉如此拉风
w
ǒ jiù shì zhǔ rén wēng
我就是主人翁
w
ǒ duì a tiān kōng xǔ xià hǎi shì shān méng
对着天空许下海誓山盟
yuàn shēng mìng měi lì y
ǔ gòng
愿生命美丽与共
péi n
ǐ qù chéng fēng péi nǐ qù xún mèng
陪你去乘风陪你去寻梦
g
ǎn jué rú cǐ lā fēng
觉如此拉风
w
ǒ jiù shì zhǔ rén wēng
我就是主人翁


thay đổi nội dung bởi: hieutv, 12-04-2009 lúc 09:38 AM.
hieutv is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
2 kẻ Bồng bột đã cảm ơn hieutv vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
a_dong_ting_soai_138 (12-04-2009), x_granata (23-03-2010)
Old 12-04-2009, 09:39 AM
  post #6
hieutv
Junior Member
 
ID: 798
Tham gia: 10-06-2008
Giới tính: Boy
Bài gởi: 5
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn: 6 lần trong 4 bài viết
Default

Bài cuối phim



Click nút play để nghe

[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Click vào biểu tượng Download và chọn Save Target As... để tải về.


nǐ de xīn a bào jǐn le wǒ de rén a xiàng
你 的 心 啊  抱 紧 了 我 的 人 啊  像

nà wú qíng shuǐ kuáng bēn
那 无 情 水 狂 奔

hé shuǐ liú yī fēn wǒ xīn tòng yī fēn tòng de
河 水 流 一 分  我 心 痛 一 分  痛 得

wǒ tòng de wǒ nán rěn
我 痛 得 我 难 忍




nǐ de rén a dài zǒu le wǒ de xīn a xiàng
你 的 人 啊  带 走 了 我 的 心 啊  像

nà piāo qù de liú yún
那 飘 去 的 流 云

yún ér piāo wú jìn qíng ér gèng wú jì yǎn zhōng
云 儿 飘 无 尽  情 儿 更 无 际  眼 中

lèi shuǐ yàng de shēn
泪 水 样 的 深




qīn ài de ài rén nǐ shì wǒ wéi yī shēng mìng
亲 爱 的 爱 人  你 是 我 唯 一  生 命

zhōng bù kě shǎo de yī shǒu gē
中 不 可 少 的 一 首 歌

qīn ài de ài rén shì nǐ de qiān yǐn qiān yǐn
亲 爱 的 爱 人  是 你 的 牵 引  牵 引

wǒ chū cì jiàn dào xìng fú mén
我 初 次 见 到 幸 福 门

qīn ài de ài rén qiān wàn yào jì de jì de
亲 爱 的 爱 人  千 万 要 记 得  记 得

bǎ wǒ liǎng de shì bǐng shuāng qīn
把 我 俩 的 事 禀 双 亲




fēn shǒu shí kè xīn suì shí kè tiān yě liú bù
分 手 时 刻  心 碎 时 刻  天 也 留 不

zhù ài wǒ de rén
住 爱 我 的 人

nǐ de rén a dài zǒu le wǒ de xīn a xiàng
你 的 人 啊  带 走 了 我 的 心 啊  像

nà piāo qù de liú yún
那 飘 去 的 流 云

yún ér piāo wú jìn qíng ér gèng wú jì yǎn zhōng
云 儿 飘 无 尽  情 儿 更 无 际  眼 中

lèi shuǐ yàng de shēn
泪 水 样 的 深
hieutv is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
2 kẻ Bồng bột đã cảm ơn hieutv vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
a_dong_ting_soai_138 (12-04-2009), winnie pooh (15-04-2009)
Old 16-04-2009, 02:16 PM
  post #7
hieutv
Junior Member
 
ID: 798
Tham gia: 10-06-2008
Giới tính: Boy
Bài gởi: 5
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn: 6 lần trong 4 bài viết
Default

nghe đi nghe lại vẫn thấy hay và nhớ phim này quá, nhưng mình chỉ có bản gốc tiếng trung mà không có bản dịch tiếng việt, tiếng trung thì giờ mình mới tìm hiểu nên không thể hiểu được người ta nói gì, có ai còn bộ này có thuyết minh tiếng việt không, share cho mình với nhé
hieutv is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Kẻ Bồng bột đã cảm ơn hieutv vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
ptgamer2007 (07-09-2009)
Old 18-04-2009, 01:49 PM
  post #8
hieutv
Junior Member
 
ID: 798
Tham gia: 10-06-2008
Giới tính: Boy
Bài gởi: 5
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn: 6 lần trong 4 bài viết
Default

hay là mình up phim này lên nhé, nhưng toàn là tiếng trung thôi, up lên cho mọi người dịch hộ :D
hieutv is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Kẻ Bồng bột đã cảm ơn hieutv vì bài viết Ngớ ngẩn này ^_^!
ptgamer2007 (07-09-2009)
Old 19-12-2009, 01:17 AM
  post #9
hoang_lucy
Junior Member
 
ID: 34858
Tham gia: 10-12-2009
Giới tính: Female
Bài gởi: 2
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn: 0 lần trong 0 bài viết
Default Ðề: 梁山伯与祝英台 - Lương Sơn Bá & Chúc Anh Đài 1999

Mình không nghe được bài hát phần cuối của phim. Có ai đó giúp mình với.
hoang_lucy is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 01-01-2010, 12:29 AM
yubi2910
Junior Member
 
ID: 36620
Tham gia: 01-01-2010
Giới tính: Female
Bài gởi: 6
Cảm ơn: 0
Được cảm ơn: 0 lần trong 0 bài viết
Default Ðề: 梁山伯与祝英台 - Lương Sơn Bá & Chúc Anh Đài 1999

mình cũng vậy ko thể nghe bài hát cuói fim
yubi2910 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời

DU HOC TRUNG QUOC Bookmarks DU HOC TRUNG QUOC

Ðiều Chỉnh

Quuyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến

Chủ đề tương tự
Ðề tài Người Gởi Chuyên mục Trả lời Bài mới gởi
Nhạc phim Lương Sơn Bá - Chúc Anh Đài 2007 xuehong84 Học tiếng Trung qua bài hát 11 17-11-2011 09:14 PM
Tìm lời việt bài hát 恭喜恭喜 cuatui Tìm bài hát & lời bài hát 1 12-04-2011 12:19 AM
54 Dân Tộc Anh Em Trên Lãnh Thổ Việt Nam tiamoth Văn hóa - Nghệ thuật Việt Nam 2 14-12-2008 09:30 PM
张栋梁 (Trương Đông Lương) yiyi Ca sỹ + Nhóm nhạc 6 05-12-2008 06:12 PM


Múi giờ GMT. Hiện tại là 12:50 AM.