Trở lại   Học tiếng Trung | Du học Trung Quốc » DTT.MEMBER - NỐI VÒNG TAY LỚN » DTT.MIỀN BẮC » Dtt.HảiPhòng

Dtt.HảiPhòng Dtt member Hải Phòng




anh vu muốn tổ chức party karaoke tại Hải Phòng

Dtt.HảiPhòng


Ðề tài đã khoá
 
Ðiều Chỉnh
Old 15-11-2011, 10:33 AM
  post #1
anhvu
Gold Member
 
anhvu's Avatar
 
ID: 2787
Tham gia: 25-07-2008
Giới tính: Male
Bài gởi: 476
Cảm ơn: 79
Được cảm ơn: 151 lần trong 84 bài viết
Talking

老帖被锁了,重新发。
anh vu月底要去海防出差,很想和爱好汉语的朋友聊天。
anh vu 喜欢唱歌,更喜欢听各位越南朋友唱,所以聚会地址就在TOA NHA THUONG MAI 附近的卡拉OK歌厅。
时间大概定在某天下午的1点到5点。
人数最好10人左右。
费用AA.
跟帖报名,留下电话,ANH VU会电话通知的。

希望和各位一起度过一个快乐的下午。请热心的朋友翻译一下,谢谢!

那个karaoke歌厅我记得在航海大学附近, 从一个超市旁边进去就是。
大家在BEN XE CAU RAO附近的航海大学门口集中,具体是哪天ANH VU 会提前在这里和电话通知大家的。

nguoi TQ thich phong canh va mon an VN,FB:anhvu

thay đổi nội dung bởi: anhvu, 16-11-2011 lúc 07:37 PM.
anhvu is offline  
Old 16-11-2011, 04:25 PM
  post #2
anhvu
Gold Member
 
anhvu's Avatar
 
ID: 2787
Tham gia: 25-07-2008
Giới tính: Male
Bài gởi: 476
Cảm ơn: 79
Được cảm ơn: 151 lần trong 84 bài viết
Default Ðề: anh vu muốn tổ chức party karaoke tại Hải Phòng

1,谢谢管理员老帖给锁上了,又要重新发帖;
2,谢谢管理员把我告诉大家地址的帖子合并到第一个帖子里了;
3,谢谢管理员能把我的帖子翻译成越南文给刚学汉语、不认识汉字的越南朋友看吗?

多谢!

nguoi TQ thich phong canh va mon an VN,FB:anhvu
anhvu is offline  
Old 16-11-2011, 05:09 PM
  post #3
anhvu
Gold Member
 
anhvu's Avatar
 
ID: 2787
Tham gia: 25-07-2008
Giới tính: Male
Bài gởi: 476
Cảm ơn: 79
Được cảm ơn: 151 lần trong 84 bài viết
Talking Ðề: anh vu muốn tổ chức party karaoke tại Hải Phòng

找女子对唱歌曲


Click nút play để nghe

[Link đã ẩn, đăng nhập để được xem link. Hoặc click vào đây để đăng ký...]
Click vào biểu tượng Download và chọn Save Target As... để tải về.

女:你走的好干脆我输了眼泪
忘不掉你的好咽下苦涩滋味
曾经的誓言无悔为何轻易破碎
你要用分手结尾我无路可退
男:你说的无所谓我伤的狼狈
卸下我所有防卫死了心面对
伤害的话收不回别再爱的虚伪
最后骗自己骗到撕心裂肺
合:你把爱情给了谁不管我憔悴
哭红眼睛挽不回心一点点碎
你把爱情给了谁不再给我安慰
为你伤悲为你醉爱已不完美
你把爱情给了谁有没有后悔
可不可以有机会再来爱一回
你把爱情给了谁有没有负累
爱你痛彻我心扉有谁能体会
女:你说的无所谓我伤的狼狈
卸下我所有防卫死了心面对
男:伤害的话收不回别再爱的虚伪
最后骗自己骗到撕心裂肺
合:你把爱情给了谁不管我憔悴
哭红眼睛挽不回心一点点碎
你把爱情给了谁不再给我安慰
为你伤悲为你醉爱已不完美
你把爱情给了谁有没有后悔
可不可以有机会再来爱一回
你把爱情给了谁有没有负累
爱你痛彻我心扉有谁能体会

nguoi TQ thich phong canh va mon an VN,FB:anhvu
anhvu is offline  
Old 22-11-2011, 04:05 PM
  post #4
anhvu
Gold Member
 
anhvu's Avatar
 
ID: 2787
Tham gia: 25-07-2008
Giới tính: Male
Bài gởi: 476
Cảm ơn: 79
Được cảm ơn: 151 lần trong 84 bài viết
Default Ðề: anh vu muốn tổ chức party karaoke tại Hải Phòng

2 gio chieu mai tap trung tai cong truong dai hoc hang hai

nguoi TQ thich phong canh va mon an VN,FB:anhvu
anhvu is offline  
Old 23-11-2011, 11:41 AM
  post #5
anhvu
Gold Member
 
anhvu's Avatar
 
ID: 2787
Tham gia: 25-07-2008
Giới tính: Male
Bài gởi: 476
Cảm ơn: 79
Được cảm ơn: 151 lần trong 84 bài viết
Default Ðề: anh vu muốn tổ chức party karaoke tại Hải Phòng

天在下雨,如果下午还下雨,活动只能取消了。具体电话联系0943857100

nguoi TQ thich phong canh va mon an VN,FB:anhvu
anhvu is offline  
Old 02-02-2012, 07:14 PM
  post #6
anhvu
Gold Member
 
anhvu's Avatar
 
ID: 2787
Tham gia: 25-07-2008
Giới tính: Male
Bài gởi: 476
Cảm ơn: 79
Được cảm ơn: 151 lần trong 84 bài viết
Default Ðề: anh vu muốn tổ chức party karaoke tại Hải Phòng

过几天去海防,继续组织活动,有想参加的朋友吗?还是在那地点,航海大学对面。

nguoi TQ thich phong canh va mon an VN,FB:anhvu
anhvu is offline  
Old 03-02-2012, 12:29 AM
  post #7
luanvn
Senior Member
 
luanvn's Avatar
 
ID: 12231
Tham gia: 04-01-2009
Đến từ: 平阳省
Giới tính: Male
Sở thích: 唱歌,钓鱼,游泳
Nghề nghiệp: 翻译,经营
Bài gởi: 160
Cảm ơn: 78
Được cảm ơn: 614 lần trong 33 bài viết
Default Ðề: anh vu muốn tổ chức party karaoke tại Hải Phòng

XÌ pam lắm thế/

越南西宫,胡志明,平阳省翻译 微信wuchenglun89(小武)
luanvn is offline  
Old 10-03-2012, 03:35 PM
  post #8
anhvu
Gold Member
 
anhvu's Avatar
 
ID: 2787
Tham gia: 25-07-2008
Giới tính: Male
Bài gởi: 476
Cảm ơn: 79
Được cảm ơn: 151 lần trong 84 bài viết
Default Ðề: anh vu muốn tổ chức party karaoke tại Hải Phòng

又是下雨天,总是下雨!!!!!

nguoi TQ thich phong canh va mon an VN,FB:anhvu
anhvu is offline  
Old 10-04-2012, 06:00 PM
  post #9
sinh_vien_hpu
Junior Member
 
sinh_vien_hpu's Avatar
 
ID: 22212
Tham gia: 27-05-2009
Đến từ: Hải Phòng
Giới tính: Female
Sở thích: Fish
Nghề nghiệp: Director
Bài gởi: 28
Cảm ơn: 7
Được cảm ơn 1 lần trong 1 bài viết
Default Ðề: anh vu muốn tổ chức party karaoke tại Hải Phòng

còn nữa không?
sinh_vien_hpu is offline  
Old 16-04-2012, 04:47 PM
HHN
Bảo Kê DTT HP
 
HHN's Avatar
 
ID: 14060
Tham gia: 04-02-2009
Đến từ: Miền núi.
Giới tính: Male
Sở thích: Thích đủ thứ
Bài gởi: 224
Cảm ơn: 1
Được cảm ơn: 0 lần trong 0 bài viết
Default Ðề: anh vu muốn tổ chức party karaoke tại Hải Phòng

Xin được đóng topic này tại đây nhé, vì lâu quá rồi mà không có ai hưởng ứng :)

"Nếu một ngày bạn muốn nhậu...hãy gọi cho tôi.
Tôi không hứa sẽ trả tiền ...Nhưng tôi hứa...sẽ nhậu cùng bạn."
HHN is offline  
Ðề tài đã khoá

DU HOC TRUNG QUOC Bookmarks DU HOC TRUNG QUOC

Ðiều Chỉnh

Quuyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến

Chủ đề tương tự
Ðề tài Người Gởi Chuyên mục Trả lời Bài mới gởi
anh vu muốn tổ chức party karaoke tại Hải Phòng anhvu Dtt.HảiPhòng 11 03-11-2011 01:59 PM
Ngưu Lang Chức Nữ Honphatnu Bài dịch thành viên 0 29-05-2011 11:39 PM


Múi giờ GMT. Hiện tại là 01:37 PM.